Performed in Spanish with live simultaneous English translation
Adapted and Directed by Alberto Ontiveros
Based on the essay by Luis Humberto Croswaite
Gorguz Teatro & Universiteatro's Misa Fronteriza (Border Mass) is a satirical comedy about life near the US-Mexico border. Structured like a Catholic mass, the performance reflects upon and confronts the difficult realities about the border with sharp humor and a compelling point of view. Travelling from Monterrey, Mexico, the play will be performed in Spanish with live simultaneous English translations at venues across Houston.
Along with the production, Alley Theatre will present a comprehensive array of engagement activities including: an online “Re-sourced” guide, interactive lobby displays, pre-show performances from local musicians, post-show talk backs with the artists, and a panel discussion with community leaders.
Join us for programs that connect you with other theatre lovers, our artists, and what is on stage in a whole new way:
April 15: “Borders ,Visible and Invisible ” A panel discussion moderated by Minerva Perez