Artistic Director Rob Melrose’s Reflections – Noël Coward’s Private Lives

Plenty of people are funny—but only a rare few have wit so sharp, so dazzling, it becomes legendary. Think Oscar Wilde. Cole Porter. Dorothy Parker. Noël Coward. Private Lives may be the finest showcase of Coward’s razor-edged humor: elegant, biting, and hilariously brutal in its portrayal of love and loathing.
What excites me most about director KJ Sanchez’s vision is her decision to relocate the play to Argentina and Uruguay. Private Lives revolves around the magnetic push and pull of romance—the spark of attraction, the sting of separation. KJ amplifies this emotional dance by incorporating an actual dance: the tango. Rooted in South American tradition, the tango simmers with sensuality and seethes with tension—just like Coward’s dueling lovers.
Their flirtations, feuds, and fast-paced banter find a perfect mirror in the tango’s smoldering embraces and fiery footwork. The result is a fresh, invigorating take on a classic comedy of manners.
I hope you enjoy this passionate and imaginative reimagining of Private Lives.
Muchas personas son graciosas, pero solo unas pocas poseen un ingenio tan agudo y deslumbrante que se vuelve legendario. Piensa en Oscar Wilde, Cole Porter, Dorothy Parker, Noël Coward. Private Lives (Vidas privadas) quizá sea la mejor muestra del humor afilado de Coward: elegante, mordaz y brutalmente divertido en su retrato del amor y el desencanto.
Lo que más me entusiasma de la visión de la directora KJ Sanchez es su decisión de trasladar la obra a Argentina y Uruguay. Private Lives gira en torno a la atracción magnética del romance—la chispa del deseo, la punzada de la separación. KJ amplifica esta danza emocional incorporando una danza real: el tango. Arraigado en la tradición sudamericana, el tango hierve de sensualidad y vibra con tensión—igual que los amantes en conflicto de Coward.
Sus coqueteos, disputas y réplicas veloces encuentran un reflejo perfecto en los abrazos intensos y los pasos apasionados del tango. El resultado es una versión fresca y estimulante de esta comedia clásica de costumbres.
Espero que disfruten esta reinterpretación apasionada e imaginativa de Private Lives.