English

February 13 - March 8, 2026​

Neuhaus Theatre
By Sanaz Toossi
Directed by Evren Odcikin
Language, Connection, And Finding Your Voice

Winner of the 2023 Pulitzer Prize! This heartfelt, humorous play follows five strangers in an Iranian TOEFL class as they navigate language, identity, and unexpected friendships. Each brings a personal reason for learning English, discovering along the way what is lost—and found—in translation. No matter how difficult the course gets, the human spirit shines through.

Some language and brief mention of sexual situation.

The run time is 1 hour and 30 minutes, with no intermission.

Enhance Your Experience
Talks & Events
Pre-show Alley Chat

Get a behind-the-scenes look at the design process.

Post-Show Alley Chats

Join us for post-show Alley Chats with the cast and Alley Theatre Artistic Staff.

Our bar will have Halal food and beverage items available for purchase for all English performances. There will also be a prayer room available for use.

English and the Green Revolution 

Sanaz Toossi’s Pulitzer Prize-winning play, English, follows the story of four Iranian students and their teacher, as they prepare for the Test of English as a Foreign Language.
by
Bradley Michalakis

The Space In-Between

“How long can you live in isolation from yourself?”
by
Evren Odcikin

Scenic Designer’s Reflections on English

I have always been drawn to the old architecture of Tehran, especially how it blends with calligraphy and mosaic work throughout the city.
by
Afsaneh Aayani
Special Performances
Captioned Performance

Best Seats: Section West, Rows D-F, Seats 1-7

Audio Described Performance
This service can be accessed from any seat location upon checking out a headset device.
ASL Interpreted Performance
Best Seats: Please select the indicated performance and use Promo Code ASLSEAT to gain access to the best seats to view ASL interpreters, or contact Guest Services at (713) 220-5700 or boxoffice@alleytheatre.org.
Simultaneous Spanish Translation Performances
This service can be accessed from any seat location upon checking out a headset device.

Vaneh Assadourian

Goli

Pantea Ommi

Roya

Nima Rakhshanifar

Omid

Jamie Rezanour

Marjan

Shadee Vossoughi

Elham

Afsaneh Aayani

Scenic Design

James Ard

Sound Design

Ana Bayat

Dialect Coach & Cultural Dramaturg

Shahrzad Mazaheri

Costume Design

Kaylee Sarton Mccray

Stage Manager

Sherrice Mojgani

Lighting Design

Adam Noble

Fight Director & Intimacy Specialist

Evren Odcikin

Director

Meagan Rachelle Smallwood

Sanaz Toossi

Playwright

Brandon Weinbrenner

Casting

Associate Producers

Joelle and Jeff Berlat
Connie and Roger Plank